Полезные фразы по-арабски, которые пригодятся в путешествии в Египет и ОАЭ

Здравствуйте, дорогие читатели!

Итак, сегодня я выкладываю на свой сайт статью с распространенными арабскими фразами, которые вам очень пригодятся в общении с местными жителями в любой арабской стране. Некоторым я училась сама, расспрашивая египтян, некоторые подсмотрела в интернете (спасибо добрым людям из интернет-сообщества!:) ) . Будь то Египет, Арабские Эмираты, Тунис, Морокко, Алжир, Саудовсткая Аравия, Иран и т.п. — в любой из этих стран с уважением относятся к людям, которые, приехав в их страну, стараются говорить с ними на их родном языке. Скажите, ведь, если к вам на улице обратится иностранец с просьбой помочь, и, если он будет говорить по-русски, вы охотнее ему поможете. Ведь так? А все потому, что вам приятно, что этот человек стремится изучить ваш родной язык!

Арабы вообще молодцы. Ведь цифры, которыми мы пользуемся в той форме, как они выглядят, мы обязаны именно арабам! Пишут арабы справа налево. В мусульманской культуре запрещено рисовать. Так ведь арабы такие умельцы — умудряются писать тексты из корана, при этом текст принимает определенные формы!

Теперь перейдем непосредственно к арабским фразам. «Спасибо» по-арабски – «шукран», «здравствуйте» – «салям аллейкум», «нет проблем» – «мафиш мушкела». Вообще, чтобы «мушкел» было поменьше, не ленитесь, пользуйтесь в разговоре арабскими словами как можно чаще – им это приятно. Кстати, «хабиби» по-арабски не столько «любимая», сколько «дорогой». Так что не удивляйтесь, если заметите, что мужчины называют друг друга «хабиби» – это у них всего лишь выражение уважения и расположения. Тому, кому надо, они скажут: «хабибти» («любимая») и «басбусса» («сладкая»).

в ответ на «хау ар ю?» ответ: хам дулюлЯ (спасибо,Слава Богу).

КуАйз — Хорошо,

уЭхит — плохо.

бельгхАна ущИфа — приятного аппетита.

Салям ясАхби — привет друг.

Салям сухАуби — привет друзья.

СабАх эль хиИр — доброе утро

Да: Ня ам,

нет: Ля аа.

Извини: Эсиф

Ана меш айзеh – мне это не нужно (пригодится в магазине, если начнут что-то настойчиво предлагать)

icon smile Полезные фразы по арабски, которые пригодятся в путешествии в Египет и ОАЭ

Ма фиш флюс – у меня нет денег (это, когда прямо на улице пристали и пытаются что-то в руки всучить). Понятно, что не стоит говорить эту фразу, если вы самостоятельно вошли в магазин и рассматриваете товар на полке. Ведь, если вы вошли, значит у вас есть намерение что-то купить. Поэтому в этом случае пользуйтесь предыдущей фразой 

Желаю вам приятных путешествий и незабываемых впечатлений!